OSITO Y EL PEQUEÑO ERIZO (RELATO RUSO)

freddyjaramillov
20 oct 2019
1 Min. de lectura

Relato infantil. (Traducción del original ruso: Freddy Jaramillov)

He aquí, hoy EL PEQUEÑO ERIZO le dijo al OSITO: — ¡Qué bueno sin embargo que nos tenemos el uno al otro! El osito asintió con su cabecita. — Tú imagina solamente: no existo, tú estás solo y hablar no tienes con quién. — ¿Y tú donde estás? — Y, yo no existo. — Eso no es posible, — dijo Osito. — Yo también así lo pienso, — dijo Ericito. — Pero de repente, he aquí: no existo completamente. Tú estás solo. ¿Qué harías?.. — ¡Pondría todo patas arriba, y te encontraría! — ¡No estoy, no existo en ninguna parte!!! — Entonces, entonces … Entonces saldré corriendo al campo, — dijo Osito. — Y gritaré: «¡E-e-e-ri-i-ci-to!», y oirás y gritarás: «¡Osi-i-i-tooo!..». He allí. — No, — dijo Ericito. — De mí no hay ni una gota de mí existencia. ¿Comprendes? — ¿Que me has importunado? — Se irritó el Osito. — si no existes, no existo. ¿Haz comprendido? …